Падежи и формы глаголов в Poslovno 1.3.0 для Android

Что вышло

28 октября 2026 года в Google Play вышла версия Poslovno 1.3.0. Главное для тех, кто учит сербский, — грамматика прямо в карточке слова: падежи существительных и формы глаголов. Обновление бесплатное, рекламы в приложении по-прежнему нет.

Установить Poslovno из Google Play

Версия для iPhone и iPad вышла в App Store в тот же день — о ней отдельная новость.

Падежи и формы глаголов в карточке слова

На карточке «Запоминание» и в списках слов появилась кнопка «Падежи» — у существительных — или «Формы глагола» — у глаголов. Она есть у всех существительных и глаголов каталога и работает в бесплатной версии.

• Падежи. Таблица семи падежей в единственном и множественном числе с вопросами: «кого? чего?», «кому? чему?», «о ком? о чём? где?».
• Формы глагола. Вид глагола, настоящее время, прошедшее на l/l/, повелительное наклонение, а для чтения — аорист, имперфект, причастие и деепричастия. У каждой формы — короткое пояснение, когда она нужна.
• Окончания выделены. Сразу видно, что меняется, а что остаётся от основы.

Формы — справка к слову, а не новые слова: в порцию они не попадают и не озвучены, звучит само слово. Как устроены сербские падежи и глагольные формы, мы подробно разобрали в статьях о падежах и о глаголах — их удобно читать вместе с таблицами в приложении.

Новые режимы Штурма

В «Мозговом штурме» рядом с автоподбором и своим набором появились две новые тренировки — «Падежи» и «Формы глаголов». Приложение показывает фразу с пропуском и её перевод, а из четырёх форм слова нужно выбрать ту, что подходит.

• Тренировка засчитывает день: она продлевает серию и идёт в статистику недели.
• Ошибки в этих режимах не делают слово проблемным — вы тренируете форму, а не вспоминаете само слово.
• Штурм, как и раньше, входит в Premium.

Латиница или кириллица первой

В настройках появился переключатель «Латиница первой». Выключите его — и сербские слова будут показываться сначала кириллицей, а латиница встанет рядом. Пригодится тем, кто хочет быстрее привыкнуть к вывескам и документам на кириллице.

Что ещё нового

• Слова в течение дня. Приложение может присылать слова свежего набора — слово и перевод, до восьми уведомлений в день в выбранные вами часы. Включается в настройках; на Android 13 и новее система сначала спросит разрешение на уведомления.
• «Мой набор» в плеере. Из изучаемых и изученных слов можно собрать свою очередь для прослушивания — например, только слова к предстоящему разговору.
• Достижения можно отправить. Поделиться наградой можно сразу после этапа или из коллекции.
• Исправления. Мы поправили ошибки и сделали приложение стабильнее.

Минимальная версия Android, работа без интернета, перенос прогресса с iPhone и условия подписки остались прежними — они описаны в анонсе выхода в Google Play.

Как обновиться

Если Poslovno уже установлено, обновление придёт через Google Play — проверить можно в разделе «Управление приложениями и устройством». Если нет — скачайте приложение. Ссылки на оба магазина всегда есть на главной.

Если в таблице падежей или в формах глагола вы заметили ошибку, напишите нам — адрес есть на странице контактов.

По теме

• 28 октября 2026 · 2 мин чтенияПадежи и формы глаголов в Poslovno 1.3.0 для iPhone и iPad
• 27 октября 2026 · 6 мин чтенияГлаголы в сербском: времена, вид и формы, которые нужны в разговоре
• 22 октября 2026 · 4 мин чтенияАренда квартиры в Сербии: слова из объявлений и вопросы хозяину

ЧИТАЙТЕ ДАЛЬШЕ

27 октября 2026 · 7 мин чтенияПадежи в сербском языке: семь падежей и окончания существительных